Часть символов может быть создана копированием уже существующих.

Например, если вы добавляете в шрифт кириллические глифы, то латинские символы “АВСЕНМОРТХасеорух” могут быть скопированы в соответствующие кириллические. Шрифты Type1 и TrueType поддерживают механизм ссылок, который позволяет не копировать одинаковые символы, а помещать ссылки на уже существующие. Замена копий символа ссылками позволяет уменьшить размер шрифта, а также обеспечить совпадение всех таких “копий” с оригиналом в случае его изменения.

Кроме того, такие символы, как “ЁёЙй”, являющиеся акцентированными версиями других символов, могут быть созданы из соответствующих символов и акцентов. Чтобы создать акцентированные символы, достаточно выделить соответствующие ячейки в окне шрифтов и выбрать пункт Сделать акцентированный символ меню Элемент (или нажать Ctrl-Shift-A). Так как шрифты европейских языков содержат достаточно большое количество символов с различными акцентами, то один раз нарисовать каждый акцент, а затем сделать акцентированные символы не только быстрее, но и правильнее, так как акценты у соответствующих символов будут одинаковы.