Для настройки Emacs используется специальный файл, который обычно находится в каталоге пользователя и называется .emacs. В этом файле содержатся выражения на Emacs Lisp, которые устанавливают значения переменных, загружают нужные пакеты и выполняют другие действия. В этот же файл записываются функции, определенные пользователем, которые затем могут вызываться им при работе с Emacs. Кроме того, имеется общесистемный файл инициализации, с помощью которого администратор может обеспечить загрузку пакетов, необходимых для всех пользователей данного компьютера.
Первое время вы можете даже не заглядывать в файл настройки, а настраивать Emacs через пункт меню Customize Emacs из меню Options, или с помощью команды M-x customize. Для того, чтобы ваши настройки автоматически восстанавливались при каждом запуске, их необходимо сохранить, нажав на кнопку Save в буфере настройки. При этом в ваш файл настройки записываются выражения Emacs Lisp, устанавливающие необходимые параметры.
GNU Emacs для работы с разными языками использует MULE (Многоязыковые расширения для GNU Emacs). Это позволяет эффективно работать как с европейскими, так и с азиатскими языками.
Для работы с конкретным языком необходимо определить так называемое языковое окружение. Для ввода не-ASCII символов надо определить метод ввода. Для переключения между языками используется специальное сочетание клавиш C-\.
Чтобы настроить GNU Emacs для работы с русским языком (предполагается использование кодировки koi8-r), надо поместить в ваш файл настройки (~/.emacs) следующие строки:
(set-language-environment 'Cyrillic-KOI8) (set-terminal-coding-system 'koi8-r) (set-keyboard-coding-system 'koi8-r) (setq default-buffer-file-coding-system 'koi8-r) (prefer-coding-system 'koi8-r) (define-coding-system-alias 'koi8-u 'koi8-r) (put-charset-property 'cyrillic-iso8859-5 'preferred-coding-system 'koi8-r) (codepage-setup 1251) (define-coding-system-alias 'windows-1251 'cp1251) (set-input-mode nil nil 'We-will-use-eighth-bit-of-input-byte) (setq-default coding-system-for-read 'koi8-r) (set-selection-coding-system 'koi8-r)
Этот код устанавливает кодировку koi8-r в качестве основной кодировки для чтения, записи и общения с внешними программами. Кроме этого, определяется псевдоним для русской кодировки Windows — cp1251.
Для правильного отображения текстов необходимо установить для начертания default (это можно сделать с помощью команды M-x customize-face) шрифт, который содержит большой набор кодировок, включая кодировку для отображения utf-8 (например, misc-fixed). Такая настройка позволит, например, нормально работать с русскими и немецкими словарями в одном буфере Emacs.