В файле /etc/nsswitch.conf должны быть заданы следующие параметры:

Пример файла /etc/nsswitch.conf:

passwd:     files winbind systemd
shadow:     tcb files winbind
group:      files [SUCCESS=merge] winbind role systemd
gshadow:    files

hosts:      files myhostname dns

ethers:     files
netmasks:   files
networks:   files
protocols:  files
rpc:        files
services:   files

automount:  files
aliases:    files