Winbind на клиентских машинах не распознаёт доверенные домены. Чтобы устранить эту проблему, необходимо внести изменения в конфигурационный файл smb.conf на Linux-клиентах, подключенных через Winbind. В секции [global] этого файла следует добавить соответствующую опцию:

winbind scan trusted domains = yes

Winbind поддерживает трасты уровня леса (Forest Trusts).