Запустить ВМ.

Открыть окно настроек ВМ и перейти на вкладку Устройства и совместные ресурсы:

В разделе Устройства USB включить нужное устройство с помощью переключателя.