Product SiteDocumentation Site

⁠56.3. Команда passwd

Команда passwd поддерживает традиционные опции passwd и утилит shadow.
Синтаксис:
passwd [ОПЦИИ...] [ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ]
Возможные опции:
  • -d, --delete — удалить пароль для указанной учетной записи;
  • -f, --force — принудительно выполнить операцию;
  • -k, --keep-tokens — сохранить не истекшие пароли;
  • -l, --lock — заблокировать указанную учетную запись;
  • --stdin — прочитать новый пароль из стандартного ввода;
  • -S, --status — вывести сведения о состоянии пароля в указанной учетной записи;
  • -u, --unlock — разблокировать указанную учетную запись;
  • -?, --help — показать справку и выйти;
  • --usage — показать короткую справку по использованию;
  • -V, --version — показать версию программы и выйти.
Код выхода: при успешном завершении passwd возвращает код выхода 0. Код выхода 1 означает ошибку. Текстовое описание ошибки выводится в стандартный поток ошибок.
При изменении собственного пароля пользователь должен указать текущий пароль, после чего дважды ввести новый пароль.
Только суперпользователь может обновить пароль другого пользователя.